Hampi : The final significant Hindu kingdom of Vijayanagar
рд╣рдореНрдкреА рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдЪрдп (Introduction)
Hampi рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░реА рднрд╛рдЧ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд,┬а рдкреБрд░рд╛рддрд╛рддреНрд╡рд┐рдХ рдФрд░ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕реНрдерд▓ рд╣реИ рдЬреЛ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдкреАрдЫреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рджрдХреНрдХрди рдкрдард╛рд░ рдХреЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕реНрдерд┐рдд, рд╣рдореНрдкреА рд╡рд┐рдЬрдпрдирдЧрд░ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп ( The last Hindu Kingdom) рдХреЗ рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рдЧреМрд░рд╡ рдХреЗ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЦрдбрд╝рд╛ рд╣реИред
рдЗрд╕ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдЦрдВрдбрд╣рд░ рдПрдХ рдЕрд▓реМрдХрд┐рдХ рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдореЗрдВ рдлреИрд▓реЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╢рд┐рд▓рд╛рдЦрдВрдбреЛрдВ, рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдФрд░ рдЬрдЯрд┐рд▓ рдореВрд░реНрддрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд╣реИрдВред рджрдХреНрд╖рд┐рдг рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдХреА рдкреВрд░реНрд╡ рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рд╣рдореНрдкреА рдХреА рднреМрдЧреЛрд▓рд┐рдХ рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЗрд╕рдХреЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рддреА рд╣реИ, рдЬреЛ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдХрд╛ рдПрдХ рдЕрдиреВрдард╛ рдорд┐рд╢реНрд░рдг рдкреЗрд╢ рдХрд░рддреА рд╣реИред
рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рдЗрд╕ рдПрдХ рд╕рдордп рд╕рдВрдкрдиреНрди рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдХреЗ рдЕрд╡рд╢реЗрд╖реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдпрд╣рд╛рдБ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ , рдФрд░ рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рдХреЗ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдФрд░ рдордирдореЛрд╣рдХ рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреА рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐ рдореЗрдВ рдмреАрддреЗ рдпреБрдЧ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХрд░рддреЗ┬а рд╣реИрдВред
рд╣рдореНрдкреА рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ ( History of Hampi , Vijayanagar┬аSamrajya )
рд╣рдореНрдкреА ( Hampi ) рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд░рд╛рдорд╛рдпрдг ( Ramayan ) рдХрд╛рд▓ рдХреЗ рдХрд┐рд╖реНрдХрд┐рдВрдзрд╛ рд╕реЗ рдЬреБреЬрд╛ рд╣реБрдЖ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХреА рд╣рдореНрдкреА рд╣реА рдкреБрд░рд╛рддрди рдХрд╛рд▓ рдХрд╛ рдХрд┐рд╖реНрдХрд┐рдВрдзрд╛ ( Kishkindha ) рд╣реИ рдЬреЛ рд╡рд╛рдирд░ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдерд╛ ред
рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдмрд╕рд╛ рд╣рдореНрдкреА , рд╡рд┐рдЬрдпрдирдЧрд░ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рдкреВрд░реНрд╡ рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдПрдХ рдордиреЛрд░рдо рдХрдерд╛ рдХреЛ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ 14рд╡реАрдВ рд╕реЗ 16рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рддрдХ рдЗрд╕рдХреЗ рдЪрд░рдо рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИред
рд╣рд░рд┐рд╣рд░ рдкреНрд░рдердо рдФрд░ рдмреБрдХреНрдХрд╛ рд░рд╛рдп рдкреНрд░рдердо рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд, рдпрд╣ рд╢рд╣рд░ рд╡рд╛рд╕реНрддреБрд╢рд┐рд▓реНрдк рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛ рдХреЗ рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╣реБрдЖ, рдЬреЛ рд╡рд┐рд░реБрдкрд╛рдХреНрд╖ рдордВрджрд┐рд░, рдЕрдЪреНрдпреБрддрд░рд╛рдп рдордВрджрд┐рд░ рдФрд░ рд╡рд┐рдЬрдпрд╛ рд╡рд┐рдЯреНрдЯрд▓рд╛ рдордВрджрд┐рд░ рдЬреИрд╕реА рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рдУрдВ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд╣реИред рдпреЗ рд╕реНрдорд╛рд░рдХ рди рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдФрд░ рдХрд▓рд╛рддреНрдордХ рд╡реИрднрд╡ рдХреЛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рдереЗ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЗрд╕рдХреА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдФрд░ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЗ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ рдереЗред
рджреБрд░реНрднрд╛рдЧреНрдп рд╕реЗ, 1565 рдореЗрдВ рддрд╛рд▓реАрдХреЛрдЯрд╛ рдХреА рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡рд┐рдЬрдпрдирдЧрд░ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп ( Vijayanagar┬аSamrajya )рдХреЛ рдПрдХ рдЭрдЯрдХрд╛ рд▓рдЧрд╛, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣рдореНрдкреА рдкрд░ рдЖрдХреНрд░рдордг рд╣реБрдЖ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡рд┐рдЬрдпрдирдЧрд░ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХрд╛ рдкрддрди рд╣реБрдЖред рдПрдХ рд╕рдордп рд╕рдореГрджреНрдз рд░рд╣реА рдЗрд╕ рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдХреЗ рдЕрд╡рд╢реЗрд╖ рд▓рдЪреАрд▓реЗрдкрди рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╕рдореГрджреНрдзрд┐ рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдкреНрд░рдореБрдЦрддрд╛ рд╕реЗ рдЧрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж, рд╣рдореНрдкреА рдХреЗ рдЦрдВрдбрд╣рд░реЛрдВ рдиреЗ рд╕рдордп рдХреА рдХрд╕реМрдЯреА рдкрд░ рдЦрд░рд╛ рдЙрддрд░рддреЗ рд╣реБрдП 1986 рдореЗрдВ рдпреВрдиреЗрд╕реНрдХреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдзрд░реЛрд╣рд░ рд╕реНрдерд▓ (UNESCO World Heritage Site) рдмрди рдЧрдпрд╛ред рд╢рд╣рд░ рдХреА рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдХреА рднрд╡реНрдпрддрд╛ рдмреЛрд▓реНрдбрд░-рдмрд┐рдЦрд░реЗ рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдп рдХреА рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╣реИ, рдЬреЛ рдПрдХ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдФрд░ рд╡рд┐рд╕реНрдордпрдХрд╛рд░реА рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдмрдирд╛рддреА рд╣реИред
рд╣рдореНрдкреА рдХреЗ рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рдЖрдЬ рдЬрдЯрд┐рд▓ рдирдХреНрдХрд╛рд╢реА, рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдмрд╛рдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рдмреАрддреЗ рдпреБрдЧ рдХреЗ рдЕрд╡рд╢реЗрд╖реЛрдВ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рднрд╛рд░рдд рдХреА рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдареЛрд╕ рд╕рдВрдмрдВрдз рдкреЗрд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рдХреЛрдИ рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдкреБрд░рд╛рддрд╛рддреНрд╡рд┐рдХ рд╕реНрдерд▓ рдореЗрдВ рдШреВрдорддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕реЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдкреАрдЫреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрд╣рд╕рд╛рд╕ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдВ рдПрдХ рд╕рдордп рд╕рдВрдкрдиреНрди рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рдЧреВрдБрдЬ рдЙрд╕рдХреЗ рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЬрдЯрд┐рд▓ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдЦрдВрдбрд╣рд░реЛрдВ рдХреА рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓рддрд╛ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЧреВрдВрдЬрддреА рд╣реИред
рд╣рдореНрдкреА рдХрд╛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдорд╣рддреНрд╡
рд╣рдореНрдкреА рдХрд╛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдорд╣рддреНрд╡ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдЗрд╕рдХреА рдпреВрдиреЗрд╕реНрдХреЛ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдореЗрдВ рдирд┐рд╣рд┐рдд рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЖрдЧрдВрддреБрдХреЛрдВ рдХреЛ рдкрд┐рдЫрд▓реА рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдореЗрдВ рднреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╡рд┐рдЬрдпрдирдЧрд░ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рднрд╡реНрдпрддрд╛ рдФрд░ рд▓рдЪреАрд▓рд╛рдкрди рджреЗрдЦрдиреЗ рдХрд╛ рдореМрдХрд╛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рд╣рдореНрдкреА рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдХреА рд╕рдореГрджреНрдз рдЯреЗрдкреЗрд╕реНрдЯреНрд░реА рдХреЗ рдЬреАрд╡рд┐рдд рдкреНрд░рдорд╛рдг рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЦрдбрд╝рд╛ рд╣реИред
рд╣рдореНрдкреА рдХреА 5 рдРрд╕реА рдмрд╛рддреЗрдВ рдЬреЛ рдЗрд╕реЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдмрдирд╛рддреА рд╣реИрдВ:
-
рд╡рд┐рдЬрдпрдирдЧрд░ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп ( Vijayanagar Samrajya ) :
рд╣рдореНрдкреА рд╡рд┐рдЬрдпрдирдЧрд░ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдереА, рдЬреЛ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рд╣рд┐рдВрджреВ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдерд╛ред рд╡рд┐рдЬрдпрдирдЧрд░ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рд╣рд┐рдиреНрджреВ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХрд╛ рдЕрдВрддрд┐рдо рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд┐рдЬрдпрдирдЧрд░ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп 14рд╡реАрдВ рд╕реЗ 16рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рддрдХ рдлрд▓рддрд╛-рдлреВрд▓рддрд╛ рд░рд╣рд╛ рдФрд░ рд╣рдореНрдкреА рдЗрд╕рдХреЗ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ, рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдФрд░ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддрд╛ рд░рд╣рд╛ред
рд╡рд┐рдЬрдпрдирдЧрд░ рд╢рд╛рд╕рди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рдпрд╣ рд╕реНрдерд╛рди рдПрдХ рд╡реНрдпрд╕реНрдд рдмрд╛рдЬрд╝рд╛рд░ рд╣реБрдЖ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ рдЬрд╣рд╛рдБ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░реА рдХреАрдорддреА рдкрддреНрдерд░реЛрдВ, рдЧрд╣рдиреЛрдВ, рд░реЗрд╢рдореА рдХрдкрдбрд╝реЛрдВ┬а рдХрд╛ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рдереЗред
-
рдпреВрдиреЗрд╕реНрдХреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдзрд░реЛрд╣рд░ рд╕реНрдерд▓ (UNESCO World Heritage Site)
рд╣рдореНрдкреА ( Hampi ), рдПрдХ рдпреВрдиреЗрд╕реНрдХреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдзрд░реЛрд╣рд░ рд╕реНрдерд▓, рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░реА рднрд╛рдЧ рдореЗрдВ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреА рдПрдХ рдордиреЛрд░рдо рдЯреЗрдкреЗрд╕реНрдЯреНрд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрддрд╛ рд╣реИред 14рд╡реАрдВ рд╕реЗ 16рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╡рд┐рдЬрдпрдирдЧрд░ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рд░рд╣реЗ рдЗрд╕ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдЕрд╡рд╢реЗрд╖реЛрдВ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддреБрд╢рд┐рд▓реНрдк рдФрд░ рдкреБрд░рд╛рддрд╛рддреНрд╡рд┐рдХ рдорд╣рддреНрд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдЕрд░реНрдЬрд┐рдд рдХреА рд╣реИред
рд╣рдореНрдкреА рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдп рд╡рд┐рд░реБрдкрд╛рдХреНрд╖ рдордВрджрд┐рд░, рдЕрдЪреНрдпреБрддрд░рд╛рдп рдордВрджрд┐рд░ рдФрд░ рд╡рд┐рдЬрдпрд╛ рд╡рд┐рдЯреНрдард▓ рдордВрджрд┐рд░ рдЬреИрд╕реА рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рдУрдВ рд╕реЗ рд╕реБрд╢реЛрднрд┐рдд рд╣реИ, рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдмреАрддреЗ рдпреБрдЧ рдХреА рдХрд▓рд╛рддреНрдордХ рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдг рд╣реИред
1986 рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдзрд░реЛрд╣рд░ рд╕реНрдерд▓ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд╛рдорд┐рдд, рд╣рдореНрдкреА рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдФрд░ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рднрд╡реНрдпрддрд╛ рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдорд┐рд╢реНрд░рдг рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдЧрдВрддреБрдХреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╕рдореГрджреНрдз рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд╕рдВрдмрдВрдз рдкреЗрд╢ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рд╛рдЗрдЯ рдПрдХ рдЯрд╛рдЗрдо рдХреИрдкреНрд╕реВрд▓ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддреА рд╣реИ, рдЬреЛ рдЦреЛрдЬрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рдЧреВрдБрдЬ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЪрд▓рдиреЗ рдФрд░ рд╣рдореНрдкреА рдХреА рд╕реНрдерд╛рдпреА рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддреА рд╣реИред
-
рдЦрдВрдбрд╣рд░ (Decline and Ruins)
1565 рдореЗрдВ рддрд╛рд▓реАрдХреЛрдЯрд╛ рдХреА рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡рд┐рдЬрдпрдирдЧрд░ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЛ рдкрддрди рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝рд╛, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╣рдорд▓рд╛рд╡рд░ рд╕реЗрдирд╛рдУрдВ рдиреЗ рд╣рдореНрдкреА рдХреЛ рд▓реВрдЯ рд▓рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЛ рдЖрдЧ рд▓рдЧрд╛ рдХрд░ рдирд╖реНрдЯ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рдПрдХ рд╕рдордп рд╕рдореГрджреНрдз рд╢рд╣рд░ рдЦрдВрдбрд╣рд░ рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рд╣рдореНрдкреА рдиреЗ рдПрдХ рд╕рдВрдкрдиреНрди рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдЦреЛ рджреАред -
рд╡рд┐рдЬрдпрд╛ рд╡рд┐рдЯреНрдард▓ рдордВрджрд┐рд░ (Vijaya Vitthala Temple Complex )
рд╡рд┐рдЬрдпрд╛ рд╡рд┐рдЯреНрдЯрд▓рд╛ рдордВрджрд┐рд░ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╣рдореНрдкреА, рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдЬрдпрдирдЧрд░ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдФрд░ рдХрд▓рд╛рддреНрдордХ рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЦрдбрд╝рд╛ рд╣реИред рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдХреЗ рдПрдХ рд░реВрдк, рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рдЯреНрдард▓ рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд, рдпрд╣ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рдкрддреНрдерд░ рдХреЗ рд░рде рдФрд░ рд╕рдВрдЧреАрддрдордп рд╕реНрддрдВрднреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИред
рдкрддреНрдерд░ рдХрд╛ рд░рде, рдЬреЛ рдПрдХ рджрд┐рд╡реНрдп рд╡рд╛рд╣рди рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рдореВрд░реНрддрд┐рдХрд▓рд╛ рдХреМрд╢рд▓ рдХрд╛ рдПрдХ рдЬрдЯрд┐рд▓ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реИред 50 тВ╣ рдХреЗ рдиреЛрдЯ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдпреВрдиреЗрд╕реНрдХреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдзрд░реЛрд╣рд░ рд╕реНрдерд▓ рд╣рдореНрдкреА рдореЗрдВ рдкрддреНрдерд░ рдХреЗ рдЗрд╕реА рд░рде рдХреА рдПрдХ рдЫрд╡рд┐ рд╣реИред
рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╕рдВрдЧреАрддрдордп рдЦрдВрднреЗ, рдЬрдм рдзреАрд░реЗ рд╕реЗ рдердкрдердкрд╛рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╕рдВрдЧреАрддрдордп рд╕реНрд╡рд░ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХреЗ рдЙрдиреНрдирдд рдЗрдВрдЬреАрдирд┐рдпрд░рд┐рдВрдЧ рдХреМрд╢рд▓ рдХреЛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЬреАрд╡рдВрдд рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛, рд╡рд┐рдЬрдпрд╛ рд╡рд┐рдЯреНрдЯрд▓рд╛ рдордВрджрд┐рд░ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдЖрдЧрдВрддреБрдХреЛрдВ рдХреЛ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╕рдореГрджреНрдз рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдФрд░ рд╢рд┐рд▓реНрдк рдХреМрд╢рд▓ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
-
рд╡рд┐рд░реБрдкрд╛рдХреНрд╖ рдордВрджрд┐рд░( Virupaksha Temple )
рд╡рд┐рд░реБрдкрд╛рдХреНрд╖ рдордВрджрд┐рд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡ рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдФрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рд╣рд┐рдВрджреВ рдордВрджрд┐рд░ рд╣реИред 7рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рддрдХ рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЛ рд╕рдореЗрдЯреЗ рд╣реБрдП, рдпрд╣ рджреЗрд╢ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдкрд░рд┐рдЪрд╛рд▓рди рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рд╕рджрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ, рдпрд╣ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рд╕реНрдерд▓ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдЙрддрд╛рд░-рдЪрдврд╝рд╛рд╡ рдХрд╛ рдЧрд╡рд╛рд╣ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╡рд┐рдЬрдпрдирдЧрд░ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ, рдЬреЛ рдХрднреА рдЗрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдлрд▓рд╛-рдлреВрд▓рд╛ рдерд╛ред
рдЕрдкрдиреА рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╢рд╛рд▓реА рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдУрдВ, рдЬрдЯрд┐рд▓ рдирдХреНрдХрд╛рд╢реА рдФрд░ рдЧреЛрдкреБрд░рдо рдирд╛рдордХ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рд╕реЗ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд, рд╡рд┐рд░реБрдкрд╛рдХреНрд╖ рдордВрджрд┐рд░ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рдУрдВ рдФрд░ рдЖрдВрдЧрдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдореЗрдВ рдлреИрд▓рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡ рд╡рд╛рд╕реНрддреБрд╢рд┐рд▓реНрдк рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реЗ рдкрд░реЗ рддрдХ рдлреИрд▓рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЗрд╕реЗ рд╣рдореНрдкреА рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдп рдореЗрдВ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдФрд░ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдмрд┐рдВрджреБ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред рддреАрд░реНрдердпрд╛рддреНрд░реА рдФрд░ рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рд╕рдорд╛рди рд░реВрдк рд╕реЗ рд╡рд┐рд░реБрдкрд╛рдХреНрд╖ рдордВрджрд┐рд░ рдХреА рдУрд░ рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рд╕рд╛рдВрддреНрд╡рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЗрд╕рдХреЗ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдореЗрдВ рдирд┐рд╣рд┐рдд рд╕рдореГрджреНрдз рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЯреЗрдкреЗрд╕реНрдЯреНрд░реА рдХреА рдПрдХ рдЭрд▓рдХ рднреА рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред
рд╕рд╛рд░рд╛рдВрд╢ (Conclusion )
рд╕рдВрдХреНрд╖реЗрдк рдореЗрдВ, рд╣рдореНрдкреА ( Hampi ) рдХрд╛ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдЗрд╕рдХреА рд╕рдореГрджреНрдз рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдореЗрдВ рдирд┐рд╣рд┐рдд рд╣реИ, рдЬреЛ рд╡рд┐рдЬрдпрдирдЧрд░ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп ( Vijayanagar Samrajya ) рдХреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддреБрд╢рд┐рд▓реНрдк рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
рдпрд╣ рд╢рд╣рд░, рдПрдХ рдпреВрдиреЗрд╕реНрдХреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдзрд░реЛрд╣рд░ рд╕реНрдерд▓ рд╣реИ, рдЬреЛ рдмреЛрд▓реНрдбрд░-рдмрд┐рдЦрд░реЗ рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдФрд░ рд╡рд┐рд░реБрдкрд╛рдХреНрд╖ рдордВрджрд┐рд░ рдФрд░ рд╡рд┐рдЬрдпрд╛ рд╡рд┐рдЯреНрдЯрд▓рд╛ рдордВрджрд┐рд░ рдЬреИрд╕реА рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдЧрдВрддреБрдХреЛрдВ рдХреЛ рдордВрддреНрд░рдореБрдЧреНрдз рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИредрддрд╛рд▓реАрдХреЛрдЯрд╛ рдХреА рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЧрд┐рд░рд╛рд╡рдЯ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж, рд╣рдореНрдкреА рдХрд╛ рд▓рдЪреАрд▓рд╛рдкрди рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдкрд░реНрдпрдЯрди рд╕реНрдерд▓ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХреЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдорд╣рддреНрд╡ рдореЗрдВ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реИред рд╣рдореНрдкреА рдХреА рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреЛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рдЗрд╕рдХреА рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЬрдбрд╝реЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛, рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдФрд░ рд╣рд░ рдХреЛрдиреЗ рдореЗрдВ рд╡реНрдпрд╛рдкреНрдд рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╕рдореГрджреНрдзрд┐ рдХреЛ рдЖрддреНрдорд╕рд╛рдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред
рдкрд╛рдардХреЛрдВ рдХреЛ рдЗрд╕ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рд╕рдордп рдФрд░ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдПрдХ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдПрдХ рд╕рдордп рдХреЗ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдЕрд╡рд╢реЗрд╖реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдПрдХ рдЧрд╣рди рдЕрдиреБрднрд╡ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред